適切な用字用語を統一して使う



用字用語の課題



迷いやすい事例

    常用漢字表以外の漢字や読みを使ってはいないか
      (殆ど)→ほとんど,(予め)→あらかじめ


    常用漢字表の漢字や読みであっても,ひらがな書きが適切なのか,漢字書きが適切なのか
      (一層)→いっそう,(-の様に)→-のように,(ついで)→次いで


    送り仮名を統一して使っているか
      行なう/行う,現われる/現れる


    読みは同じだが意味の異なる使い方をしていないか
      変わる/代わる/替わる,関る/係る,形/型


    外来語のカタカナ表記は適切か
      インターフェイス/インタフェース,ディジタル/デジタル,オペレーティング・システム/オペレーティングシステム



次ページに進む(ボタンをクリックしてください)


当コーナーのご利用にあたり
  • 当コーナーの内容を各種の文書作成の参考にしていただくことは作者の意とするところであり,これが皆様のお役に立てば誠に幸いです.ただし,内容の一部あるいは全部の転載(他のWebサイトや他の出版物,等に収録・再配布する)をする,あるいは当著作物を二次使用することを禁じます.






わかりやすいマニュアル作成のための実践テクニカルライティングセミナー
Copyright:Takaaki-YAMANOUCHI/1995-2003
山之内孝明/(有)山之内総合研究所
Takaaki Yamanouchi/ Yamanouchi Research Institute,Ltd.