実践テクニカルライティングセミナー－マニュアル作成の進め方とわかりやすいマニュアルのポイント－

<BODY BGCOLOR="#ffffff" LINK="#ffffff" VLINK="#ffffff"> <P> <img border="0" src="../gif/sec5.gif" alt="執筆の知識" width="540" height="26"><BR> <IMG SRC="../gif/tw2-4.gif" ALT="文書書式の選び方と執筆のルール化" width="570" height="150"><hr> <H1> <span style="font-weight: 400"><font color="#800000">数字</font>と<font color="#800000">単位</font>の表し方</span></H1> <blockquote> <blockquote> <table border="0" cellspacing="0" width="75%" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" cellpadding="0"> <tr> <td width="10" bordercolor="#000000" bgcolor="#008080" bordercolorlight="#FFFFFF" bordercolordark="#FFFFFF">　</td> <td bordercolor="#000000" bgcolor="#FFFFFF" bordercolorlight="#FFFFFF" bordercolordark="#FFFFFF"> <p style="LINE-HEIGHT: 150%; text-indent:15; margin-left:10px; margin-right:10px; margin-top:2px; margin-bottom:0px"> 数字、単位の表記もしばしば不統一になる場合があります。執筆要領の一部としておくのが適切です。</td> </tr> </table> </blockquote> </blockquote> <HR> <h2><span style="font-weight: 400"><FONT COLOR="#800000">アラビア数字</FONT>と<FONT COLOR="#800000">日本数字</FONT>の使い分け</span></h2> <p style="line-height: 150%; text-indent: 15; margin: 1 10"> 単位を付ける語はアラビア数字で表し、数える語および語に付く数字は日本数字で表します。</p> <ul> <li> <p style="line-height: 150%; margin-top: 0; margin-bottom: 15"> <font color="#000080">ただし、専門用語に用いる数字は専門用語扱いとし、その慣例に従うのが適切です）。</font></p> </li> </ul> <h4> <font color="#008080">　執筆要領の例</font></h4> <div align="center"> <center> <TABLE BORDER="1" WIDTH="90%" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111"> <TR> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>項　目</B></DIV></TD> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>執筆方法</B></DIV></TD> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>備　考</B></DIV></TD> </TR> <TR> <TD ROWSPAN=3 BGCOLOR="#CCFFCC" WIDTH=20%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>数字の表し方</B></DIV></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">原則としてアラビア数字を用いる。</DIV><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">2時間、3個、256回</DIV> </UL></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <LI TYPE=disc><DIV ALIGN=LEFT STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">時間、個数、回数など単位を付ける場合は原則としてアラビア数字で表す。</DIV> </UL></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">必要に応じて日本数字、ローマ数字を用いる。</DIV><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">一つ、二つ、一部分、二分割</DIV> </UL></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <LI TYPE=disc><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">数える場合あるいは術語の場合は日本数字とする。</DIV> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">1つ、2つとはしない</DIV> </UL></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">3桁ごとに桁を半角コンマで区切る。</DIV><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">12,345</DIV> </UL></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <LI TYPE=disc><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">年号、固有の番号（製品の型式名など）は桁区切りしない。</DIV> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">1998年</DIV> </UL></TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="#CCFFCC" WIDTH=20%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>数式の表し方</B></DIV></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">独立した式は改行し2字下げて書き始める。</DIV><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><FONT COLOR="#000080">□□</FONT>ｙ=ax+b</DIV> </UL></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <LI TYPE=disc><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">分数・微分等は2行を用いて表す。</DIV> <LI TYPE=disc><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">数式番号は原則として付けない。</DIV> </UL></TD> </TR> </TABLE></center> </div> <p></p> <HR><h2><span style="font-weight: 400"><FONT COLOR="#800000">プログラムリストの扱い方</FONT></span></h2> <p style="line-height: 150%; text-indent: 15; margin: 1 10">プログラムリストが少ない場合は図扱いとし図とともに図番号をとおします。</p> <ul> <li> <p style="line-height: 150%; margin-top: 0; margin-bottom: 15"> <font color="#000080">ただし、プログラムリストが主体のマニュアルの場合には、図扱いとせず章とおしでプログラムリスト番号を付ける方法もあります（例：プログラム1-1）。</font></p> </li> </ul> <h4> <font color="#008080">　執筆要領の例</font></h4> <div align="center"> <center> <TABLE BORDER="1" WIDTH="90%" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111"> <TR> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>項　目</B></DIV></TD> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>執筆方法</B></DIV></TD> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>備　考</B></DIV></TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="#CCFFCC" WIDTH=20%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>プログラムリスト全体</B></DIV></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">図扱いとし、図番号を付す。</DIV></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <LI TYPE=disc><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">長いプログラムの一部を抜粋した場合も含む</DIV> </UL></TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="#CCFFCC" WIDTH=20%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>プログラムリストの一部引用</B></DIV></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">プログラムの一部を本文中に引用する場合は改行し2字下げて表す。</DIV><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><FONT COLOR="#000080">□□</FONT>*****</DIV> </UL></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <LI TYPE=disc><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">図扱いのプログラムの一部を本文で引用する場合および数行のサンプルプログラムの場合も同様</DIV> </UL></TD> </TR> </TABLE></center> </div> <p></p> <HR><DIV ALIGN=LEFT><h2><span style="font-weight: 400"><FONT COLOR="#800000"> 単位記号の扱い方</FONT></span></h2> </DIV> <p style="line-height: 150%; text-indent: 15; margin: 1 10">関連分野の通例に沿って単位系を選びます。</p> <ul> <li> <p style="line-height: 150%; margin-top: 0; margin-bottom: 15"> <font color="#000080">慣用単位のほうが理解しやすい場合は慣用単位で表し、必要に応じてSI単位換算を（）書きで添えることにしてもよいと思います。</font></p> </li> </ul> <h4> <font color="#008080">　執筆要領の例</font></h4> <div align="center"> <center> <TABLE BORDER="1" WIDTH="90%" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111"> <TR> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>項　目</B></DIV></TD> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>執筆方法</B></DIV></TD> <TD BGCOLOR="#FFFFCC"><DIV ALIGN=CENTER STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>備　考</B></DIV></TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="#CCFFCC" WIDTH=20%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>単位系</B></DIV></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">SI単位で表す。</DIV></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <LI TYPE=disc><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">必要に応じて慣用単位換算を（）書きで添える。</DIV> </UL></TD> </TR> <TR> <TD ROWSPAN=2 BGCOLOR="#CCFFCC" WIDTH=20%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;"><B>単位記号の使い方</B></DIV></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">量および量記号に後にくる単位記号には〔　〕を付ける。</DIV><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">Q 〔％〕</DIV> </UL><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">数の後にくる単位記号には〔　〕を付けない。</DIV><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">50％</DIV> </UL></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">Q％としない。 50 〔％〕としない。<p>この際の量記号はイタリック体で表す。</DIV> </UL></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">量の範囲を～で略す場合は最後に単位を付ける。</DIV><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">20～30%</DIV> </UL></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH=40%><UL> <DIV STYLE="margin-top:5px;margin-right:5px;margin-bottom:5px;margin-left:5px;">20%～30%としない。</DIV> </UL></TD> </TR> </TABLE></center> </div> <P style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> 　<HR> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <A HREF="t-2-4abs99f.htm" TARGET="_parent"> <IMG SRC="../gif/0000.gif" ALIGN=bottom width="37" height="37"></A> <B>次ページに進む</B><FONT COLOR="#008080"><B>（ボタンをクリックしてください）</B></FONT></p> <HR> <DIV ALIGN=CENTER> <p style="margin:1 10; line-height:150%; text-indent:15"> <img border="0" src="../gif/trp-000.gif" alt="山之内総合研究所の出張開催セミナー" width="300" height="20"></DIV> <DIV ALIGN=CENTER> <p style="margin:1 10; "> <a target="_parent" href="../t6-1st/gb-smnr-1st.htm"> <img border="0" src="../gif/trp-1st-a.gif" hspace="2" vspace="2" width="282" height="24"></a><a target="_parent" href="../t6/gb-smnr.htm"><img border="0" src="../gif/trp-gb-a.gif" hspace="2" vspace="2" width="282" height="24"></a></DIV> <DIV ALIGN=CENTER> <p style="margin:1 10; "> <a target="_parent" href="../t7/mn-smnr.htm"> <img border="0" src="../gif/trp-mn-a.gif" hspace="2" vspace="2" width="282" height="24"></a><a target="_parent" href="../t5a/tp-smnr.htm"><img border="0" src="../gif/trp-tp-a.gif" hspace="2" vspace="2" width="282" height="24"></a></DIV> <DIV ALIGN=CENTER> <p style="margin:1 10; "> <a TARGET="_parent" href="../t-smnr-faq/faq-101f.htm"> <IMG SRC="../gif/tsub-faq.gif" ALT="セミナー／コンサルティングFAQ" ALIGN=bottom BORDER=0 hspace="2" vspace="2" width="282" height="24"></a><a TARGET="_blank" href="../t-smnr-trf/smnr-trf02.pdf"><IMG SRC="../gif/tsub-trf.gif" ALT="セミナー基本料金［抜粋PDF版］" ALIGN=bottom BORDER=0 hspace="2" vspace="2" width="282" height="24"></a></DIV> <hr> <p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><A HREF="../../index.htm" TARGET="_parent"> <IMG SRC="../gif/modoru.gif" ALT="" ALIGN=BOTTOM width="180" height="50"></A></p> <hr> <p> <font color="#000066"><b>実践テクニカルライティングセミナー</b></font><font color="#008000"><BR> </font> <b>マニュアル作成の進め方とわかりやすいマニュアルのポイント</b><BR> Copyright:Takaaki-YAMANOUCHI/2002-2010<BR> 山之内孝明／有限会社　山之内総合研究所<BR> Takaaki Yamanouchi/ Yamanouchi Research Institute,Ltd.<BR> <IMG SRC="../gif/email.gif" ALT="" ALIGN=BOTTOM width="23" height="13"><FONT SIZE=4 COLOR="#000080">　</FONT><A HREF="mailto:takaaki@yamanouchi-yri.com"><FONT SIZE=4 COLOR="#000080">takaaki@yamanouchi-yri.com</FONT></A></p> </BODY>